Home » Departments » Part of the Whole

Andrés Carrodeguas

As a young man, he joined a brotherhood and took the vow of poverty, chastity, and obedience. Today, he and his wife of 33 years have three children and eight grandchildren. What prompted the change from monk to married man? Andrés Carrodeguas is ready for your questions.

How did you come to Christ?

Growing up in Cuba, I attended private Catholic schools taught by members of a worldwide brotherhood. After joining this brotherhood, myself, I studied at the University of Barcelona and was appointed as the Superior of a community in Guatemala City. There, the Holy Spirit helped me understand that the Bible is the only book that is the word of God—not the notes included by the Church or even the Commentaries. Just the Word. And that’s how the Superior of the community came to his knees in the privacy of his “cell” and gave his life to Jesus as his only Savior and Lord.

How did the brotherhood respond to your conversion?

Things changed very rapidly from then on. I was sent to Madrid for a five-month stay in El Escorial. The whole idea was to help me come back to my senses, but what happened was that I had the chance to spread my “madness.” I finally left the brotherhood, and three years later I met the woman of my life, Aida.

Could you talk about your call to ministry?

Birthplace Remedios, Cuba Favorite carol "Tamborilero" ("The little drummer boy") Ideal meal Meatloaf, with Cuban flan and coffee for dessert Bible verse John 8:32

I felt a very distinct calling from God when I was 9 years old, and I started discipling younger kids when I was only 15. To this day, I take a special interest in teaching and befriending others, especially younger people, who sometimes feel isolated in churches and meetings. I do believe it’s a gift, because it is very easy for me to connect with a kid, or even a teenager, believe it or not.

How did you come to be a part of Vida Abundante, a BIC church?

After years as missionaries, Aida and I decided to live in Miami. We met Bishop Llanes, and it was mainly his meekness and love, plus what we saw in other members of the BIC Church, that brought us to Vida Abundante.

Now that you’ve entered into retirement, what are you up to?

I am 70 years old, praise His name, and the Bible Institute at Vida Abundante is using me as one of its professors. I have also been working in translations since 1980. I’ve made it my purpose to produce translations that will be pleasant to read and able to make Spanish speakers become Spanish thinkers too.

What has reaching this new life stage been like for you?

All of our life is a continuous process of change. Our children are not at our home anymore. We have had to adjust to a smaller living place. We love to take care of our grandchildren, but not for too long, please! Declining health, not feeling as useful as before—these things make you think of something that becomes more and more real: It is all by His grace, and not by my works.

What is one thing you’ve learned during your lifetime?

There is nobody on this planet Earth you cannot learn from. I have learnt never to despise someone because he or she is less educated, or looks poorer, or belongs to another ethnic group. I always live with the expectation of the Lord teaching me the next lesson—maybe through a young child, or through a bedridden person, or through a peddler in the streets. There’s nobody higher or lower than myself, because we were all created in His image.

This article originally appeared in the winter 2010 issue of In Part magazine.
Tags:

More "Part of the Whole"

Brooke Strayer

Preparing to complete a one-year term in Zambia with Mennonite Central Committee’s S.A.L.T program, her heart beats for peacemaking. Ladies and gentlemen . . . Brooke Strayer.

Kate Vosburg

Seventeen years of campus ministry and God’s leading have positioned her to bridge the gap between the Church and the LGBTQ community. Kate will now take your questions.

Susan Vigliano

She ministers to women exploited in the commercial sex trade. Susan Vigliano will now take your questions.

Related articles

  • She doesn’t attend a BIC church or come from a BIC home. But as a resident of Upland (Calif.) Manor, a BIC-sponsored retirement community, she is part of a diverse and growing network of people being reached by our shared ministries. Barbara Tedford will now take your questions.
  • She’s survived growing up as a bishop’s daughter and her first year at Messiah College (Grantham, Pa.). As she completes her summer internship with the Atlantic Conference, this California girl talks about life, learning, and her newfound love for the countryside. Maddy Engle is ready for your questions.
  • Seventeen years of campus ministry and God’s leading have positioned her to bridge the gap between the Church and the LGBTQ community. Kate will now take your questions.

Comments

joaquin camacho lópez Posted on August 5, 2012

Estimado hermano en Cristo, desde hace muchos años no tengo noticias suyas. Soy de Moral de Calatrava, Ciudad Real, un pueblo pequeño de la mancha, donde hace unos veinte años aproximadamente, tuvimos el privilegio de contar con su ministerio de la Palabra, a raíz de unas participaciones que tuvo en la Asociación de Policías Cristianos. Yo soy policia local y me gustaría saber ¿ qué es de su vida y la de su familia? Reciba muchas bendiciones
Su hermano en Cristo
Joaquin Camnacho López

Anonymous Posted on January 31, 2011

Dr. Carrodeguas and his family have been a blessing to our church, Vida Abundante, and to our Bible Institute. It is a privilege to sit and learn from his vast knowledge and to receive what the Holy Spirit has to say through him.

Post new comment

Your email will not be made public.
Tip: You may use <strong> and <em> HTML tags if you want.
By clicking "save," I affirm that I have expressed my thoughts with civility, courtesy, and respect. I understand that while thoughtful disagreement is fine, personal attacks, prejudicial assumptions, and insensitive language are unacceptable and will not be published.